Il nome Niccolò Roxana ha origini both italiane e straniere. Il primo elemento, Niccolò, è un nome italiano classico che deriva dal latino Nicolaus, formato dai due elementi "nica", che significa "vincere", e "laos", che significa "popolo". Così, il significato di Niccolò è "vincitore del popolo".
Il secondo elemento, Roxana, invece, ha origini persiane. È un nome antico che era usato per le donne della famiglia reale dell'antica Persia. Il suo significato letterale è "stella brillante" o "luce mattutina". La leggenda narra che questo nome fu dato alla moglie del re Dario III, che aveva conquistato il cuore del re con la sua bellezza e intelligenza.
L'unione di questi due nomi, Niccolò Roxana, crea una combinazione unica e suggestiva. È difficile dire quando o come questo nome è stato creato, ma probabilmente è stato scelto da genitori che volevano dare al loro figlio un nome originale e di impatto.
Il nome Nicol Roxana è molto raro in Italia. In effetti, solo una persona è nata con questo nome nel 2022. Questo significa che Nicol Roxana è un nome poco comune tra i neonati italiani dell'anno scorso. Tuttavia, non si può prevedere con certezza se il nome diventerà più popolare in futuro o meno.